搜狗做题网●●●高手来帮翻译下这歌词●●●
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/07/05 15:09:12
●●●高手来帮翻译下这歌词●●●
please please don't go away
I don't want you to go could you stay right here by my side (please don't go away)
Cause you know what you do all the money and the fame baby hear me when
I say ( please don't go away) [x2]
Now i know that you now I'm always on the road I'm always on the studio
I know what you're thinking I'm messing with these hoes but i ain't got time
The truth about it baby i'm just trying to get dough
So we can have a better life girl in the end is gonna be alright
If we can make it through the struggles we can make it through the fights
You gotta keep your head up and listen when i say listen (please don't go away)
Cause i need you to saty i need you to believe and put your trust in me
Forget about the past just ride with me
I don't want you to go so hold me tight and don't let go
I don't want you to go could you stay right here by my side (please don't go away)
Cause you know what you do all the money and the fame baby hear me when
I say ( please don't go away) [x2]
You ain't gotta be scared i ain't going nowhere
For the rest of my life i'll be here with you
Just listen to this song is dedicated to you for everything you've done and everything
you do your working 9 to 5 so you can provide you did what you had to do
So we can survive i give you all the credit girl cause you keep me alive
So listen when i say Listen (please don't go away)
Cause i need you to stay every night i pray
I'm hoping for the better days praying that you'll always stay
Girl don't you leave my side just give me some time so i can make it right
I don't want you to go could you stay right here by my side (please don't go away)
Cause you know what you do all the money and the fame baby hear me when
I say ( please don't go away)
I don't want you to go could you stay right here by my side (please don't go away)
Cause you know what you do all the money and the fame baby hear me when
I say ( please don't go away)
I don't want you to go i need you to stay so listen when i say (please don't go away)
I don't want you to leave I need you here with me so listen when i say (stay)
You were there with for me baby
before i made a name girl for that reason my love will never change
No matter the money no matter the fame
The way i feel about you will remain the same
Through the good and the bad through the thick and the thin
I'm gonna love you baby til the day that i leave
Just take my hand and follow my lead
I put that on my life your all that i need
I don't want you to go could you stay right here by my side (please don't go away)
Cause you know what you do all the money and the fame baby hear me when
I say
Brown boy rock on uhh
Finger dally rock rock on uhh
Baby girl rock rock on uhh
Soul radio rock rock on uhh
(please don't go away)
翻译全部
please please don't go away
I don't want you to go could you stay right here by my side (please don't go away)
Cause you know what you do all the money and the fame baby hear me when
I say ( please don't go away) [x2]
Now i know that you now I'm always on the road I'm always on the studio
I know what you're thinking I'm messing with these hoes but i ain't got time
The truth about it baby i'm just trying to get dough
So we can have a better life girl in the end is gonna be alright
If we can make it through the struggles we can make it through the fights
You gotta keep your head up and listen when i say listen (please don't go away)
Cause i need you to saty i need you to believe and put your trust in me
Forget about the past just ride with me
I don't want you to go so hold me tight and don't let go
I don't want you to go could you stay right here by my side (please don't go away)
Cause you know what you do all the money and the fame baby hear me when
I say ( please don't go away) [x2]
You ain't gotta be scared i ain't going nowhere
For the rest of my life i'll be here with you
Just listen to this song is dedicated to you for everything you've done and everything
you do your working 9 to 5 so you can provide you did what you had to do
So we can survive i give you all the credit girl cause you keep me alive
So listen when i say Listen (please don't go away)
Cause i need you to stay every night i pray
I'm hoping for the better days praying that you'll always stay
Girl don't you leave my side just give me some time so i can make it right
I don't want you to go could you stay right here by my side (please don't go away)
Cause you know what you do all the money and the fame baby hear me when
I say ( please don't go away)
I don't want you to go could you stay right here by my side (please don't go away)
Cause you know what you do all the money and the fame baby hear me when
I say ( please don't go away)
I don't want you to go i need you to stay so listen when i say (please don't go away)
I don't want you to leave I need you here with me so listen when i say (stay)
You were there with for me baby
before i made a name girl for that reason my love will never change
No matter the money no matter the fame
The way i feel about you will remain the same
Through the good and the bad through the thick and the thin
I'm gonna love you baby til the day that i leave
Just take my hand and follow my lead
I put that on my life your all that i need
I don't want you to go could you stay right here by my side (please don't go away)
Cause you know what you do all the money and the fame baby hear me when
I say
Brown boy rock on uhh
Finger dally rock rock on uhh
Baby girl rock rock on uhh
Soul radio rock rock on uhh
(please don't go away)
翻译全部
please please don't go away 求求你求求你别走开
I don't want you to go could you stay right here by my side (please don't go away) 我不想让你走,请你留在我身边,千万别走开（请你别走开）
Cause you know what you do all the money and the fame baby hear me when
I say ( please don't go away) [x2] 因你知道你花光了所有的钱和声望,宝贝我在说话你听着（请你别走开）
Now i know that you now I'm always on the road I'm always on the studio 现在你知道我总是在路上我总是在录音棚
I know what you're thinking I'm messing with these hoes but i ain't got time 我知道你在想什么我把鞋带弄得一团糟但我没时间理会
The truth about it baby i'm just trying to get dough 事实上,宝贝我一直都在努力赚钱
So we can have a better life girl in the end is gonna be alright 这样可以过得好一点能有一个好结果
If we can make it through the struggles we can make it through the fights 如果我们能共度难关那么我们就可以打赢这一仗
You gotta keep your head up and listen when i say listen (please don't go away) 当我说听着你就要竖起耳朵听进去（求你别走开）
Cause i need you to saty i need you to believe and put your trust in me 因为我需要你留下,我需要你相信我,我需要你的信任
Forget about the past just ride with me 忘记过去吧我开车来载你
I don't want you to go so hold me tight and don't let go 我不想让你走那么请你搂紧我不要放开我
I don't want you to go could you stay right here by my side (please don't go away) 我不想让你走,请你留在我身边,千万别走开（请你别走开）
Cause you know what you do all the money and the fame baby hear me when
I say ( please don't go away) [x2] 因你知道你花光了所有的钱和声望,宝贝我在说话你听着（请你别走开）
You ain't gotta be scared i ain't going nowhere 你别害怕,我哪也不会去
For the rest of my life i'll be here with you 余生我都要与你共度
Just listen to this song is dedicated to you for everything you've done and everything 听听这首歌,献给你的歌,为你所做的每件事,
you do your working 9 to 5 so you can provide you did what you had to do为你朝九晚五座的每件事,你可以付出你尽力而为的每件事.
So we can survive i give you all the credit girl cause you keep me alive 我们可以渡过难关了,我给你我所有的信用卡,因为你让我活下来了.
So listen when i say Listen (please don't go away) 所以我说听着你就要听着（请你别走开）
Cause i need you to stay every night i pray 因为我需要你留下来每晚每晚留下来
I'm hoping for the better days praying that you'll always stay 我祈祷我希望明天更美好,祈祷你永远永远别走开
Girl don't you leave my side just give me some time so i can make it right 女孩你别走开,给我一点时间我就能做好
I don't want you to go could you stay right here by my side (please don't go away) 我不想让你走,请你留在我身边,千万别走开（请你别走开）
Cause you know what you do all the money and the fame baby hear me when
I say ( please don't go away) 因你知道你花光了所有的钱和声望,宝贝我在说话你听着（请你别走开）
I don't want you to go could you stay right here by my side (please don't go away) 我不想让你走,请你留在我身边,千万别走开（请你别走开）
Cause you know what you do all the money and the fame baby hear me when
I say ( please don't go away) 因你知道你花光了所有的钱和声望,宝贝我在说话你听着（请你别走开）
I don't want you to go i need you to stay so listen when i say (please don't go away) 我不想让你走,我需要你留下来,我说了你要听话（请你别走开）
I don't want you to leave I need you here with me so listen when i say (stay) 我不想让你走,我需要你在这陪着我,我说了你要听话（请你别走开）
You were there with for me baby 你为了我呆在那儿吧宝贝
before i made a name girl for that reason my love will never change 在我扬名立万之前,女孩,为了你我的爱从未改变
No matter the money no matter the fame 去他的金钱去他的名利
The way i feel about you will remain the same 我对你的感觉永远不会改变
Through the good and the bad through the thick and the thin 通过哪些好的坏的,哪些厚的薄的
I'm gonna love you baby til the day that i leave 我会永远爱你宝贝,直到我死的那一天
Just take my hand and follow my lead 握住我的手只管跟我走
I put that on my life your all that i need 你就是我的命根子,你就是我要的全部
I don't want you to go could you stay right here by my side (please don't go away) 我不想让你走,请你留在我身边,千万别走开（请你别走开）
Cause you know what you do all the money and the fame baby hear me when因你知道你花光了所有的钱和声望,宝贝我在说话你听着（请你别走开）
I say
Brown boy rock on uhh 黑小子摇滚啊
Finger dally rock rock on uhh 手指每天摇滚啊
Baby girl rock rock on uhh 宝贝女孩摇滚啊
Soul radio rock rock on uhh 灵魂收音机摇滚啊
(please don't go away)请你别走开
I don't want you to go could you stay right here by my side (please don't go away) 我不想让你走,请你留在我身边,千万别走开（请你别走开）
Cause you know what you do all the money and the fame baby hear me when
I say ( please don't go away) [x2] 因你知道你花光了所有的钱和声望,宝贝我在说话你听着（请你别走开）
Now i know that you now I'm always on the road I'm always on the studio 现在你知道我总是在路上我总是在录音棚
I know what you're thinking I'm messing with these hoes but i ain't got time 我知道你在想什么我把鞋带弄得一团糟但我没时间理会
The truth about it baby i'm just trying to get dough 事实上,宝贝我一直都在努力赚钱
So we can have a better life girl in the end is gonna be alright 这样可以过得好一点能有一个好结果
If we can make it through the struggles we can make it through the fights 如果我们能共度难关那么我们就可以打赢这一仗
You gotta keep your head up and listen when i say listen (please don't go away) 当我说听着你就要竖起耳朵听进去（求你别走开）
Cause i need you to saty i need you to believe and put your trust in me 因为我需要你留下,我需要你相信我,我需要你的信任
Forget about the past just ride with me 忘记过去吧我开车来载你
I don't want you to go so hold me tight and don't let go 我不想让你走那么请你搂紧我不要放开我
I don't want you to go could you stay right here by my side (please don't go away) 我不想让你走,请你留在我身边,千万别走开（请你别走开）
Cause you know what you do all the money and the fame baby hear me when
I say ( please don't go away) [x2] 因你知道你花光了所有的钱和声望,宝贝我在说话你听着（请你别走开）
You ain't gotta be scared i ain't going nowhere 你别害怕,我哪也不会去
For the rest of my life i'll be here with you 余生我都要与你共度
Just listen to this song is dedicated to you for everything you've done and everything 听听这首歌,献给你的歌,为你所做的每件事,
you do your working 9 to 5 so you can provide you did what you had to do为你朝九晚五座的每件事,你可以付出你尽力而为的每件事.
So we can survive i give you all the credit girl cause you keep me alive 我们可以渡过难关了,我给你我所有的信用卡,因为你让我活下来了.
So listen when i say Listen (please don't go away) 所以我说听着你就要听着（请你别走开）
Cause i need you to stay every night i pray 因为我需要你留下来每晚每晚留下来
I'm hoping for the better days praying that you'll always stay 我祈祷我希望明天更美好,祈祷你永远永远别走开
Girl don't you leave my side just give me some time so i can make it right 女孩你别走开,给我一点时间我就能做好
I don't want you to go could you stay right here by my side (please don't go away) 我不想让你走,请你留在我身边,千万别走开（请你别走开）
Cause you know what you do all the money and the fame baby hear me when
I say ( please don't go away) 因你知道你花光了所有的钱和声望,宝贝我在说话你听着（请你别走开）
I don't want you to go could you stay right here by my side (please don't go away) 我不想让你走,请你留在我身边,千万别走开（请你别走开）
Cause you know what you do all the money and the fame baby hear me when
I say ( please don't go away) 因你知道你花光了所有的钱和声望,宝贝我在说话你听着（请你别走开）
I don't want you to go i need you to stay so listen when i say (please don't go away) 我不想让你走,我需要你留下来,我说了你要听话（请你别走开）
I don't want you to leave I need you here with me so listen when i say (stay) 我不想让你走,我需要你在这陪着我,我说了你要听话（请你别走开）
You were there with for me baby 你为了我呆在那儿吧宝贝
before i made a name girl for that reason my love will never change 在我扬名立万之前,女孩,为了你我的爱从未改变
No matter the money no matter the fame 去他的金钱去他的名利
The way i feel about you will remain the same 我对你的感觉永远不会改变
Through the good and the bad through the thick and the thin 通过哪些好的坏的,哪些厚的薄的
I'm gonna love you baby til the day that i leave 我会永远爱你宝贝,直到我死的那一天
Just take my hand and follow my lead 握住我的手只管跟我走
I put that on my life your all that i need 你就是我的命根子,你就是我要的全部
I don't want you to go could you stay right here by my side (please don't go away) 我不想让你走,请你留在我身边,千万别走开（请你别走开）
Cause you know what you do all the money and the fame baby hear me when因你知道你花光了所有的钱和声望,宝贝我在说话你听着（请你别走开）
I say
Brown boy rock on uhh 黑小子摇滚啊
Finger dally rock rock on uhh 手指每天摇滚啊
Baby girl rock rock on uhh 宝贝女孩摇滚啊
Soul radio rock rock on uhh 灵魂收音机摇滚啊
(please don't go away)请你别走开