英语翻译1.Faraday also found that if a wire with electricity flo

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/17 11:21:32

英语翻译
1.Faraday also found that if a wire with electricity flowing through it was placed in a magnetic field the wire would move.
2.Those two discoveries are so important that Faraday is often called the father of the age of electricity.
3.Faraday’s accomplishments seem more wonderful when we realize that he had very little schooling.He was born in 1791 in Newington,now a part of London.
4.So the boy went to work in a bookshop,where he became interested in books on science.
4.前半句翻译成“所以这个男孩去书店里工作”还是翻译成“因此这个男孩经常去书店看书”，哪个翻译对？

1 with electricity flowing,with的复合结构.句意：法拉第也发现如果将一根导电的线放在磁场中,这条线会自己移动.
2 so...that 如此以至于怎么怎么样.句意：这两项发明是如此意义重大以至于法拉第也被称作电力之父.
3 不知道是哪个短语...句意：法拉第的发明似乎很不寻常当我们意识到他并没有接受更多的教育.他1971年出生在Newington,现在是伦敦的一部分.
4 become/be interested in..对什么感兴趣.句意：因此这个男孩经常去书店看书,在哪儿,他找到了自己感兴趣的有关科学类的书籍.
再问： 4.前半句翻译成“所以这个男孩去书店里工作”还是按你的“因此这个男孩经常去书店看书”，哪个翻译对？
再答：工作，我看错了

英语翻译They have also found that CoS0.89 material has a capacit 英语翻译If we observe carefully,we can find that most of the flo 英语翻译26.Magnetic Forces Imagine that a current-carrying wire 英语翻译The survey also found that many people associated romanc 英语翻译a study has found that children with a sunny disposition 英语翻译If a wire payment is sent in a currency other than the c 英语翻译If you requested a wire transfer,a USD $25.00 bank handl I also found that it is important to get along well with oth 英语翻译Please find attached a wire rack system that we would li 英语翻译第一段Michael Faraday (1791--1867) was a great scientist wh 1.I found ____ to make everyone please with me.A that diffic You must ____ this wire[电线]with that one.