In the words of a congressional staffer:“We know how to rela
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/05 16:05:51
In the words of a congressional staffer:“We know how to relate to each other in Washington.We have a harder time relating to voters back home.” 句子中的back home该怎么理解啊?在句子中做什么成分?怎么翻译?
![In the words of a congressional staffer:“We know how to rela](/uploads/image/z/16241326-70-6.jpg?t=In+the+words+of+a+congressional+staffer%3A%E2%80%9CWe+know+how+to+rela)
ack home应该是与in Washington相对应的."在华盛顿如何...回到自己所在的地方又如何..."
所以,back home 可理解成地点状语.
句意:用一位国会工作人员的话说:"在华盛顿,我们懂得如何去互相理解.但回到了自己所在的州,
我们却很难去体恤选民的情感.
再问: relate....to。。意思是与。。。有关,这句话这个短语该怎么理解啊?
再答: 是的, relate....to... 有"与...有关/与...联系起来"之意. 如: It's difficult to relate cause to effect in this case. 这个案例中的动机与效果很难联系起来. 但relate to sb./sth. 意为: 能理解并同情某人或某事物. 如: Some adults can't relate to children. 某些成年人不理解儿童的想法. 此题中的relate to each other 就是"相互理解".
所以,back home 可理解成地点状语.
句意:用一位国会工作人员的话说:"在华盛顿,我们懂得如何去互相理解.但回到了自己所在的州,
我们却很难去体恤选民的情感.
再问: relate....to。。意思是与。。。有关,这句话这个短语该怎么理解啊?
再答: 是的, relate....to... 有"与...有关/与...联系起来"之意. 如: It's difficult to relate cause to effect in this case. 这个案例中的动机与效果很难联系起来. 但relate to sb./sth. 意为: 能理解并同情某人或某事物. 如: Some adults can't relate to children. 某些成年人不理解儿童的想法. 此题中的relate to each other 就是"相互理解".
If you don't know how to spell new words,________ in a dicti
.to gauge the effect that this had on a range of issues rela
how many words ----- we ------ by the end of this term?
We may not know how to use the telephone in the country whic
1.We not know how to use the telephone in the country which
the staffer said he did not know _____the meeting.
We can get to know what the Sun is like and how fat it is in
A Fill in the missing words according to the meaning of the
Write a composition in 60 words to describe the uses of the
we all live in the the past.we take a minute to know someone
We may not know ( ) to use the telephone in the country we a
How to remember new words in learning a foreign language?