英语翻译Before each run my dad and I join hands with my team and
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/15 05:45:42
英语翻译
Before each run my dad and I join hands with my team and ask God and his angels for their protection.Then I pull on my helmet,climb behind the wheel and buckle into my six-point safety harness.Dad reaches in to give me the special handshake we created years ago.Finally,the door swings shut and I’m alone with the track in front of me.That’s the way it was that day at Bradenton,my fourth run about to begin.Dad’s voice came over my helmet receiver as I eased the car toward the starting line.“You can do it,Erica.Let’s go!” I’d grown to count on those words from Dad.A big part of being a good racer is blocking negative thoughts.Dad knew those words played a big part in my success.
是机器翻译的就请不要贴了.
Before each run my dad and I join hands with my team and ask God and his angels for their protection.Then I pull on my helmet,climb behind the wheel and buckle into my six-point safety harness.Dad reaches in to give me the special handshake we created years ago.Finally,the door swings shut and I’m alone with the track in front of me.That’s the way it was that day at Bradenton,my fourth run about to begin.Dad’s voice came over my helmet receiver as I eased the car toward the starting line.“You can do it,Erica.Let’s go!” I’d grown to count on those words from Dad.A big part of being a good racer is blocking negative thoughts.Dad knew those words played a big part in my success.
是机器翻译的就请不要贴了.
![英语翻译Before each run my dad and I join hands with my team and](/uploads/image/z/16194080-56-0.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91Before+each+run+my+dad+and+I+join+hands+with+my+team+and)
一句一句翻吧 这样看得明白些.
Before each run(slang 的称法=赛跑) my dad and I join hands with my team and ask God and his angels for their protection.
每次赛跑前,爸爸和我与队友牵手一起向 神(因为英文"God"是capital "神"前面要空格 Reference:Bible)和他的天使祈求保护.
Then I pull on my helmet(头盔),climb behind the wheel (车,应该指赛车)and buckle into my six-point safety harness.
接着我戴上我的头盔,爬到赛车上,然后绑上六个安全措施.(文章夸张的说法)
Dad reaches in to give me the special handshake we created years ago.
爸爸把手伸进来(指车里)给我那我们六年前发明的特别握手.
Finally,the door swings shut and I’m alone with the track (跑道)in front of me (in front of me = 在我前面).
终于,门关上了而我自己一个人面对着前面的跑道.
That's the way it was that day at Bradenton (一个地方 不太清楚 偶地理学的不特别好 ),my fourth run about to begin.(about to = will)
这就是那天在Bradenton发生的一切,我第四次的赛跑将要开始了.
Dad's voice came over my helmet receiver (等于就想那些开飞机的飞行员的接收器差不多 跟陆地联系的 在这里估计就是赛车总部吧)as I eased the car toward the starting line.“You can do it,Erica (女人名).Let’s go!” I'd grown to count on those words from Dad.
当我从容的把车开到起跑线,爸爸的声音从我头盔的接收器响起了.“你可以做到的,Erica.加油!”(从小到大,)我一直是听爸爸的这些话长大的.
A big part of being a good racer is blocking negative thoughts.Dad knew those words played a big part in my success.
做一个赛车选手的主要条件就是要避免/防止一切负面的思想.爸爸知道这些话对我的成功有很大的影响.
Before each run(slang 的称法=赛跑) my dad and I join hands with my team and ask God and his angels for their protection.
每次赛跑前,爸爸和我与队友牵手一起向 神(因为英文"God"是capital "神"前面要空格 Reference:Bible)和他的天使祈求保护.
Then I pull on my helmet(头盔),climb behind the wheel (车,应该指赛车)and buckle into my six-point safety harness.
接着我戴上我的头盔,爬到赛车上,然后绑上六个安全措施.(文章夸张的说法)
Dad reaches in to give me the special handshake we created years ago.
爸爸把手伸进来(指车里)给我那我们六年前发明的特别握手.
Finally,the door swings shut and I’m alone with the track (跑道)in front of me (in front of me = 在我前面).
终于,门关上了而我自己一个人面对着前面的跑道.
That's the way it was that day at Bradenton (一个地方 不太清楚 偶地理学的不特别好 ),my fourth run about to begin.(about to = will)
这就是那天在Bradenton发生的一切,我第四次的赛跑将要开始了.
Dad's voice came over my helmet receiver (等于就想那些开飞机的飞行员的接收器差不多 跟陆地联系的 在这里估计就是赛车总部吧)as I eased the car toward the starting line.“You can do it,Erica (女人名).Let’s go!” I'd grown to count on those words from Dad.
当我从容的把车开到起跑线,爸爸的声音从我头盔的接收器响起了.“你可以做到的,Erica.加油!”(从小到大,)我一直是听爸爸的这些话长大的.
A big part of being a good racer is blocking negative thoughts.Dad knew those words played a big part in my success.
做一个赛车选手的主要条件就是要避免/防止一切负面的思想.爸爸知道这些话对我的成功有很大的影响.
写出问句:I am going with my mom and dad.
请问My dad and I went fishing and with luck为什么用fishing加ing?
my mum my dad and 后面接me还是i
英语翻译I have one brother,one sister,and mum and dad.My parents
My sister and I like (run)
in dad and mom my China with I live(.)连词成句
I went fishing with my dad this morning and got a lot of fis
I live in china with my mom and dad 改成否定句
I live with my mum,dad and grandma in a small honse in Edinb
So when I'm facing with difficulties,my mum and dad are the
with my mum,dad,brother and sister的问句
my with mom l live in dad chind and