英语翻译Your success in your studies will also depend upon your

英语翻译
Your success in your studies will also depend upon your motivation（动机）.This need or desire to achieve a certain goal can make the difference between success and failure.Motivation can come from two sources:from inside of you or from outside of you.In the first case,motivation comes from your hopes and expectations,from your desire to do something or to be someone.Study purposes that result from personal inner desires are individual,and various.If you have not already done so,you should think carefully about what you hope to gain from your studies,and why.You should set a goal and direct all your study efforts toward reaching it.A goal of this kind is important because it will determine the direction and degree of your motivation for study.
Not everyone is highly motivated from within and no one is continuously motivated from within.Fortunately there is another source of motivation：from outside.In education the most obvious kind of outside motivation is grades.For many students,course grades are an immediate,short-range motivation for study.This is one of the reasons for examinations and grades,but they must not become a goal in themselves.Grades help to motivate you from day to day,but they are only small,artificial steps to your ultimate goal.It would be wrong to set grades as your only ambition.
A textbook like this cannot provide you with motivation；that must come from yourself.But as an encouragement,it is useful to know that good study habits depend upon good motivation.And good study habits are important because they help you get more done in less time.It is not a matter of how much you study；more important is how well you study.

在学习的成功也取决于你的动机（动机）.这需要或愿望实现某一目标,可以使成功和失败之间的差别.动机可能来自两个来源：从你或你从外面里面.在第一种情况下,动力来自于你的希望和期望,从你的愿望,做一些事或将人.研究的目的,从个人的内心欲望的结果是个人,和各种.如果您还没有这样做,你应该仔细考虑你希望得到您的研究,以及为什么.你应该设定一个目标,并直接对所有达到该努力学习.阿这种目标是重要的,因为这将决定你的方向和程度的学习动机.
不是每个人都有很大的动力来自内部和任何人不断从内部动机.幸运的是另一种来自外部的动力来源：.在教育外部动机最明显的一种是成绩.对于许多学生,成绩当然是直接的,短期的研究范围内的动力.这是考试和职的原因之一,但他们绝不能成为自己的目标.将有助于推动牌号从第一天开始你的一天,但他们都只是小,人为你的最终目标的步骤.这将是错误的设置为唯一目的的成绩.
像这样的教科书不能为你的动机,这必须来自自己.但作为一种鼓励,是非常有用的知道,良好的学习习惯后,依靠良好的动机.和良好的学习习惯非常重要,因为它们有助于您获得更多在更短的时间内完成.这是不是你多么研究的问题,更重要的是你如何学习.