作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译千古风流阮步兵那首,急.

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/09 13:30:50
英语翻译
千古风流阮步兵那首,急.
英语翻译千古风流阮步兵那首,急.
定风波是苏轼因为乌台诗案被贬谪后写的是一首小令.其中
千古风流阮步兵.平生游宦爱东平.千里远来还不住.归去.空留风韵照人清.
红粉尊前深懊恼.休道.怎生留得许多情.记得明年花絮乱.须看.泛西湖是断肠声.
阮步兵:这里指的是三国时期魏国的著名诗人,是前后七子之一,儒家人物,研究此首词,必须对阮籍的生平事迹、以及前后期思想要有所研究.
首先,阮籍因为在三国时期,政见上不符合司马家族的需求,怕收到牵连因此申请去东平做个地方官,总共上任十天,却政绩卓越,而且对于喜欢归隐的他,东平相对于洛阳已经不错了,但是上任后十天后又主动回到洛阳了,只是他上任的这短短十天之间,对东平的贡献很大,政绩非常突出.下阕苏轼以美女自喻,表达了对上的忠诚之心.