英语高手请进Everybody's always talking at me Everybody's trying to

英语高手请进
Everybody's always talking at me
Everybody's trying to get in my head
I wanna listen to my own heart talking I need to count on myself instead
Did you ever? loose yourself to get what you want
Did you ever? Get on a ride and wanna get off
Did you ever? Push away the ones you should've held close
Did you ever let go? Did you ever not know?
I'm not gonna stop, that's who I am
I'll give it all I got ,that is my plan
Will I find what I lost? You know you can
Bet on it,bet on it(bet on me)
I wanna make it right,that is the way
To turn my life around,today is the day
Am I the type of guy who means what I say?
Bet on it,bet on it
How will I know if there's a path worth taking?
Should I question every move I make?
with all I've lost my heart is breaking
I don't wanna make the same mistake
Did you ever? Doubt your dream will ever come true
Did you ever? Blame the world and never blame you
I will never try to live a lie again
I don't wanna win this game if I can't play it my way
I'm not gonna stop,that's who I am
I'll give it all I got,that is my plan
Will I find what I lost? You know you can
Bet on it,bet on it
Bet on it,bet on it
I wanna make it right,that is the way
To turn my life around,today is the day
Am I the type of guy who means what I say?
Bet on it,bet on it
Oh,Hold up
=====Hold up
It's no good at all To see yourself and not recognize your face
Out on my own,It's such a scary place
The answers are all inside of me All I gotta do is believe
I'm not gonna stop Not gonna stop till get my shot
That's who I am ,that is my plan Will I end up on top?
You can bet on it,bet on it
You can bet on it,bet on it
I wanna make it right,that is the way
To turn my life around,today is the day
Am I the type of guy who means what I say?
Bet on it,bet on it You can bet on me
麻烦高手帮忙翻译一下＞＞
希望看了歌舞青春2的结合背景给我一个更好的翻译
如果只是那样简单的翻译都会啊
特别是alexander0532 简直是乱写!
杨频祥 _你写的还是可以

Everybody's always talking at me 每个人总在和我谈话,
Everybody's trying to get in my head每个人在试图得到我的想法,
I wanna listen to my own heart talking I need to count on myself instead 我想要听我自己的内心想法,我想要表达我的自我,
Did you ever?loose yourself to get what you want 你是否曾经在追求中忘记了自我?
Did you ever?Get on a ride and wanna get off 你是否在刚上马就想着要下?
Did you ever?Push away the ones you should've held close 你是否丢失了那些你应该仅仅把握住的东西?
Did you ever let go?Did you ever not know?你曾经出发过吗?你曾经不知道为什么吗?
I'm not gonna stop,that's who I am 我不会放弃,那不是我自己!
I'll give it all I got ,that is my plan 我要把我所有得到的东西给它,那是我的计划.
Will I find what I lost?You know you can 我能找到那些我失去的吗?你知道你能.
Bet on it,bet on it(bet on me) 做个赌注吧!做个赌注吧!（用自己作赌注!）
I wanna make it right,that is the way 我想将它做好,
To turn my life around,today is the day 那是让我生活转回头的方法,就在今天.
Am I the type of guy who means what I say?我是那种不知道自己是如何说过的人吗?
Bet on it,bet on it做个赌注吧!做个赌注吧!
How will I know if there's a path worth taking?我这样才能知道有没有一条路值得我去走?
Should I question every move I make?我应该质疑我所做的一切行动吗?
with all I've lost my heart is breaking 因为我所失去的一切,我的心碎了.
I don't wanna make the same mistake 我不想再犯同样的错,
Did you ever?Doubt your dream will ever come true 你是否曾经怀疑过你的梦想是否能实现?
Did you ever?Blame the world and never blame you 你是否常常抱怨世界,而不是你自己?
I will never try to live a lie again 我将永远不再试图生活在谎言之中,
I don't wanna win this game if I can't play it my way 我不想试图去赢取这种我不能按照自己方法玩的游戏,
I'm not gonna stop,that's who I am 我不想放弃,那不是我自己.
I'll give it all I got,that is my plan 我想将我的所有给他,那是我的计划.
Will I find what I lost?You know you can 我能找到那些我失去的吗?你知道你能.
Bet on it,bet on it 做个赌注吧!做个赌注吧!
Bet on it,bet on it做个赌注吧!做个赌注吧!
I wanna make it right,that is the way我想将它做好,
To turn my life around,today is the day那是让我生活转回头的方法,就在今天.
Am I the type of guy who means what I say?我是那种不知道自己是如何说过的人吗?
Bet on it,bet on it做个赌注吧!做个赌注吧!
Oh,Hold up