关于tend sb 与tend to sb的区别 不要整什么一个照看 一个照料 还是搞不清楚啊 叩谢……
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/03 11:57:29
关于tend sb 与tend to sb的区别 不要整什么一个照看 一个照料 还是搞不清楚啊 叩谢……
![关于tend sb 与tend to sb的区别 不要整什么一个照看 一个照料 还是搞不清楚啊 叩谢……](/uploads/image/z/15635876-68-6.jpg?t=%E5%85%B3%E4%BA%8Etend+sb+%E4%B8%8Etend+to+sb%E7%9A%84%E5%8C%BA%E5%88%AB+%E4%B8%8D%E8%A6%81%E6%95%B4%E4%BB%80%E4%B9%88%E4%B8%80%E4%B8%AA%E7%85%A7%E7%9C%8B+%E4%B8%80%E4%B8%AA%E7%85%A7%E6%96%99+%E8%BF%98%E6%98%AF%E6%90%9E%E4%B8%8D%E6%B8%85%E6%A5%9A%E5%95%8A+%E5%8F%A9%E8%B0%A2%E2%80%A6%E2%80%A6)
先看一下英文的解释:
tend sb 照看
If you tend someone or something,you do what is necessary to keep them in a good condition or to improve their condition
“照看”某人或某事,就是说,你必须尽力保证他/它处于一个状态良好或改善他/它的现状
tend to sb 关照
If you tend to someone or something,you pay attention to them and deal with their problems and needs.
“关照”某人或某事,就是说,你对他/它面临的困难和需要表示关注.
前者是责任(责无旁贷),后者是义务(伸出援手).
tend sb 照看
If you tend someone or something,you do what is necessary to keep them in a good condition or to improve their condition
“照看”某人或某事,就是说,你必须尽力保证他/它处于一个状态良好或改善他/它的现状
tend to sb 关照
If you tend to someone or something,you pay attention to them and deal with their problems and needs.
“关照”某人或某事,就是说,你对他/它面临的困难和需要表示关注.
前者是责任(责无旁贷),后者是义务(伸出援手).