作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译敬启者:我们从我驻巴基斯坦使馆商务参赞处得悉贵公司的名称和地址,现借此机会与你方通信,意在建立友好业务关系.我们

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/03 12:05:46
英语翻译
敬启者:
我们从我驻巴基斯坦使馆商务参赞处得悉贵公司的名称和地址,现借此机会与
你方通信,意在建立友好业务关系.
我们是一家国营公司,专门经营台布出口业务.我们能接受顾客的来样定货,
来样中可具体需要产品的花样图案,规格及包装装潢的要求.
为使你方对我各类台布有大致的了解,我们另航寄最新的目录供参考.如
果你方对产品有兴趣,请尽快通知我方.一俟收到你方具体询盘,即寄送报价单和
样本.
盼早复.
销售部经理 王伟
2007年5月21日
没事干的人别给我捣乱好吧?弄的我这边正常收发都不行了!
英语翻译敬启者:我们从我驻巴基斯坦使馆商务参赞处得悉贵公司的名称和地址,现借此机会与你方通信,意在建立友好业务关系.我们
Our embassy in Pakistan from the commercial counselor's office of the company name and address, we now avail ourselves of this opportunity to
Your communication, to establish friendly business relations with you.
We are a state-operated corporation specializing in the export business, the tablecloth. We can accept customer's samples purchasing,
To the specific needs of the product design, specifications and packaging designs packaging requirements.
In order to give you some idea of various tablecloth, I know, our latest catalogue other airmailed reference. if
If you are interested in product, please inform us as soon as possible. Upon receipt of your specific enquiry, sending quotation and
Sample.
For early.
The sales manager wang wei
On May 21, 2007
英语翻译敬启者:从我们驻贵国大使馆商务参赞处那里得悉,你们是家用电器的大买家.我们经营此类商品已有多年.现趁此机会写信给 英语翻译1、承美国驻中国大使馆商务参赞处介绍,得知贵公司的名称和地址.2、我们已经与世界上100多个国家和地区的商号建立 英语翻译敬启者:从我们驻贵国大使馆参赞处那里得悉你们是台布的大买户.我们经营这类商品已有多年,现趁此机会写信给你,希望与 英语翻译从贵国驻我国大使馆的商务参赞处获悉贵方的名称和地址,以及贵方有意购买丝绸产品.借此机会,我方做一下自我介绍:本公 英语翻译敬启者:我们从你方的装运通知中得悉,我们于 4 月 10 日订购的陶瓷古玩和瓷器已 由"风涛"轮装运.按照装运日 英语翻译从网上得知贵公司的名称和地址,贵公司所需要的产品正好在我们的经营范围内.今特致函与你,希望能与你公司建立长期的业 英语翻译贵国驻中国大使馆已经把贵公司作为中国罐头食品约买户介绍给我们,我们专营这一业务,希望在平等互利的基础上与你方建立 英语翻译敬启者  本公司专营电子产品出口业务,行销世界各国.特函联系,愿为发展双方贸易提供机会.如果贵公司有意与我们建立 中译英,机器免敬启者:大阪(Osaka)商会已把贵公司的名称和地址告诉我们,并认为你公司是一家大的提包出口商.目前我们有 英语翻译1.我公司是经营化工产品的外贸公司2.希望和贵公司建立长期的业务关系3.我们已经与世界上一百多个国家和地区的商号 敬启者:5月15日来信收到,得悉你方对我们的化肥很感兴趣,但认为我方4月25日的价格偏高,无法成交.我们要告诉你方,我们 英语翻译执事先生:从贵国驻北京大使馆的商务参赞处获悉,贵公司是一家食品出品商,可以供应各种罐头食品.作为一家专营罐头食品