作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译i step off the traini'm walking down your street againan

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/16 23:03:24
英语翻译
i step off the train
i'm walking down your street again
and past your door
but you don't live there anymore
it's years since you've been there
(and) now you're disappeared somewhere like outer space
you've found some better place
and i miss you
like the deserts miss the rain
could you be dead?
you always were two steps ahead of everyone
we'd walk behind while you would run
i look up at your house
and i can almost hear you shout down to me
where i always used to be
and i miss you
like the deserts miss the rain
back on the train
i ask why did i come again
can i confess i've been hanging round your old dress
and the years have proved to offer nothing since you moved
you've long gone but i can't move on
and i miss you
like the deserts miss the rain
and i miss you
like the deserts miss the rain
英语翻译i step off the traini'm walking down your street againan
我下了火车.我正又一次走向去你家的街上,路过你的门口.但你已经不住这儿了.你曾经在这儿住了很久,但你现在却消失了,去了某个未知的地方.你应该应经找到一个更好的地方了吧.可我还是很想你,像沙漠想念甘雨.
也许你已经不在这个世界上了?你做事总是比别人提前两步.在我们迟缓的行走时你就可以奔跑了.我抬头看这你的屋子,那个我曾经常常会去的屋子,我仿佛还能听见你低着头对我吼话.我还是很想念你,像沙漠想念甘雨.
回到火车上,我问自己为什么我又回来了.我可以承认其实我脑海中一直萦绕着你的旧地址吗?多年的时间已经证明了你离开后我的世界一片空白.你已经离开了,可我却跟不上.我想念你,像沙漠想念甘雨.
我想念你,像沙漠想念甘雨.