请解释一个英语六级句子.
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/24 06:48:49
请解释一个英语六级句子.
people are willing to eat up the intriguing predicaments of other people's lives.其中的eat 这句话有怎么翻译呢?
people are willing to eat up the intriguing predicaments of other people's lives.其中的eat 这句话有怎么翻译呢?
![请解释一个英语六级句子.](/uploads/image/z/15147491-59-1.jpg?t=%E8%AF%B7%E8%A7%A3%E9%87%8A%E4%B8%80%E4%B8%AA%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E5%85%AD%E7%BA%A7%E5%8F%A5%E5%AD%90.)
杰瑞·斯波瑞格可能很容易被认为是“废话”大王.他主持的节目中话题非常令人震惊.例如,节目在不同层面上谈论了访谈节目最普通的主题——爱、性、欺骗、罪行、仇恨、冲突和道德.很清楚,杰瑞·斯波瑞格的节目是展示和挖掘社会的道德灾难,但 人们对他人生活中令人好奇的困境兴趣盎然.
这是网上这篇文章关于这一段的翻译
估计eat up有品味的意思吧,就是享用它,从中得到乐趣
这是网上这篇文章关于这一段的翻译
估计eat up有品味的意思吧,就是享用它,从中得到乐趣