英语翻译a) One photostated copy of valid export license issued b
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/19 06:29:03
英语翻译
a) One photostated copy of valid export license issued by the relevant authorized department of the Seller’s country authorizing the Seller to export the Goods of the Contract or a statement from the Seller stating that an export license is unnecessary.
b)One original of the irrevocable Letter of Guarantee of down payment (specimen as per Annex 11) issued by a first class bank of the Seller in favor of the Buyer,covering down payment value.The Bank Guarantee will be returned upon the Buyer’s receiving of goods
c) Five copies of commercial invoice covering the value of down payment
d) Proforma Invoice for the whole Contract price in 4 copies.
e) Seller’s Bank information including name and address of the Seller,name and address of the bank,account number,swift number,IBAN,etc.
a) One photostated copy of valid export license issued by the relevant authorized department of the Seller’s country authorizing the Seller to export the Goods of the Contract or a statement from the Seller stating that an export license is unnecessary.
b)One original of the irrevocable Letter of Guarantee of down payment (specimen as per Annex 11) issued by a first class bank of the Seller in favor of the Buyer,covering down payment value.The Bank Guarantee will be returned upon the Buyer’s receiving of goods
c) Five copies of commercial invoice covering the value of down payment
d) Proforma Invoice for the whole Contract price in 4 copies.
e) Seller’s Bank information including name and address of the Seller,name and address of the bank,account number,swift number,IBAN,etc.
![英语翻译a) One photostated copy of valid export license issued b](/uploads/image/z/15121371-3-1.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91a%29+One+photostated+copy+of+valid+export+license+issued+b)
a) One photostated copy of valid export license issued by the relevant authorized department of the Seller’s country authorizing the Seller to export the Goods of the Contract or a statement from the Seller stating that an export license is unnecessary.
一份由卖方所在国家相关权威部门认可发放的有关卖方出口商品合同或申明的有效的出口许可证复印本一份.
b)One original of the irrevocable Letter of Guarantee of down payment (specimen as per Annex 11) issued by a first class bank of the Seller in favor of the Buyer,covering down payment value.The Bank Guarantee will be returned upon the Buyer’s receiving of goods
一份有利于买方的由卖方第一银行出具的包括预付定金估价的最初的不可取消的预付定金保证书(样本如附件11所示)此银行保证书将在买方收到货物后被归还.
c) Five copies of commercial invoice covering the value of down payment
五份预付定金估价的正式商务发票复印件.
d) Proforma Invoice for the whole Contract price in 4 copies.
所有包价的估价发票复印件四份.
e) Seller’s Bank information including name and address of the Seller,name and address of the bank,account number,swift number,IBAN,etc.
卖方银行信息,包括卖方名称及地址,银行名称及地址,帐号,电汇号码,IBAN等等.
一份由卖方所在国家相关权威部门认可发放的有关卖方出口商品合同或申明的有效的出口许可证复印本一份.
b)One original of the irrevocable Letter of Guarantee of down payment (specimen as per Annex 11) issued by a first class bank of the Seller in favor of the Buyer,covering down payment value.The Bank Guarantee will be returned upon the Buyer’s receiving of goods
一份有利于买方的由卖方第一银行出具的包括预付定金估价的最初的不可取消的预付定金保证书(样本如附件11所示)此银行保证书将在买方收到货物后被归还.
c) Five copies of commercial invoice covering the value of down payment
五份预付定金估价的正式商务发票复印件.
d) Proforma Invoice for the whole Contract price in 4 copies.
所有包价的估价发票复印件四份.
e) Seller’s Bank information including name and address of the Seller,name and address of the bank,account number,swift number,IBAN,etc.
卖方银行信息,包括卖方名称及地址,银行名称及地址,帐号,电汇号码,IBAN等等.
英语翻译one photostat copy of an effective export licence issued
please enter a valid license
英语翻译this license is issued as a license to drive a motor veh
This copy of SuperRam has expired,please purchase a license.
英语翻译The copy of the government-issued photo ID we received d
英语翻译Almost every family buys as least one copy of a newspape
Good quality copy of China export declaration regs this ship
copy of valid Tax Compliance Certificate什么意思啊?
a copy of a
英语翻译Dear Sir,We are one of the leading Export / Import and T
英语翻译- Copy of a certificate of registration (if existent)- C
几道单选题,(1)David is one of the boys who___a driving license.A.