英语问题手工英译汉.谢谢! TIME IS IT.Over 92% of people who own exercise

英语问题
手工英译汉.谢谢!
TIME IS IT.Over 92% of people who own exercise equipment and 88% of people who own health club memberships do not exercise.A 4-minute complete workout is no longer hard to believe fot all the pelple who have bought our excellent Range for 30 days end up buying it,due to the health benefits experienced during that tryout and the ROM performance score that tells the story of health and fitness improvement.At under 20 cents per use the 4-minute Rom exercise is the least expensive full body complete exercist a person can do,How do we know that it is under 20 cents per use?Over 90%of Rom machines go to private homes,but we have a few that are in commercial use for 12 years and they have endured over 80,000 ueses each,without need of repair.The ROM 4-minute workout is for people from 10 to over 100 years old and highly trained athletes as well,The ROM balances blood sugar,and repairs bad backes and shoulders.Too good to be true?Get out free video and see for yourself.The best proof for us is that 97%of rentals become sales.Please visit our website at www.fitness.com or call(800)123-6460/
Pactory Showroom:EOMFAB.823 Main Street,Batom Ronge,LA70893
Fax(800)123-6461 Email:sakes@fitness.com

TIME IS IT!Over 92% of people who own exercise equipment and 88% of people who own health club memberships do not exercise.A 4-minute complete workout is no longer hard to believe fot all the pelple who have bought our excellent Range for 30 days end up buying it,due to the health benefits experienced during that tryout and the ROM performance score that tells the story of health and fitness improvement.
此时,购买了我们优秀产品三十天后放弃购买的所有人中,拥有健身器材的人中多于92%的人和具有健身房会员资格的人中有88%的人没有做通过实验结果统计总结出的利于健康和改善体重经验而设计出的四分钟机体测试,这已不再令人难以置信.
At under 20 cents per use the 4-minute Rom exercise is the least expensive full body complete exercist a person can do,How do we know that it is under 20 cents per use?
做了4分钟机体测试的不到20%十人们能力的最少值,我们是怎么知道的呢?
Over 90%of Rom machines go to private homes,but we have a few that are in commercial use for 12 years and they have endured over 80,000 ueses each,without need of repair.The ROM 4-minute workout is for people from 10 to over 100 years old and highly trained athletes as well,The ROM balances blood sugar,and repairs bad backes and shoulders.
多于90%的器械是家用的,但是我们也有一些用于商业用途的器械,每一部都已经用了12年,被80,000人使用过而没有出过故障.4分钟机体测试适合10至100岁的人使用并且同样适用于运动员强化训练.它可以平衡血糖,并且可以治疗肩背部不适.
Too good to be true?Get out free video and see for yourself.The best proof for us is that 97%of rentals become sales.Please visit our website at www.fitness.com or call(800)123-6460/
Pactory Showroom:EOMFAB.823 Main Street,Batom Ronge,LA70893
Fax(800)123-6461 Email:sakes@fitness.com
这个事实太好了不是吗?离开电视机前,并且亲自体会一下.97%的市场占率就是最好的证明.详情请登录www.fitness.com 或致电800)123-6460
体验中心地址：EOMFAB.823 Main Street,Batom Ronge,LA70893
传真：123-6461 Email:sakes@fitness.com
这些都是我自己翻译的,所以有些句子的顺序换了,有些地方为了翻译效果而做了删减,并没有按照文章直译.^-^
后面没有翻译的地方是我认为不需要翻译的.能力有限,所以有些地方可能并不是很准确,不过可以做个参考,希望我的翻译能对你有些帮助^-^
刚才回答了一遍,可是不知怎么回事答案不见了,再回答一遍吧~