术业有专攻

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/06 17:33:12
术业有专攻
英语翻译请问,“闻道有先后,术业有专攻”用英文怎么说?还有,stress和pressure有什么区别?

pressure有“按”“压”的意思,是个实意动词.stress更偏向于“压力”.第一个我还真不知道,不好意思了.

闻道有先后,术业有专攻.求正解

此语是《师说》中的名句.“闻道有先后,术业有,如是而已”闻:听到、知道道:道理有:(古今同义)先:(古今同义)后:(古今同义)术:技能业:学业专攻:专门研究如是:如此而已:(古今同义)贯通整句意思为:

闻道有先后,术业有专攻 出自哪里

应该是“是故弟子不必不如师,师不必贤于弟子.闻道有先后,术业有专攻,如是而已.”出自韩愈《师说》

请教英语翻译:术业有专攻,如何用英语表达?

不同的语言环境表达的方式是不一样的比如要说,术业有专攻(我们有不同人负责不同内容),可以说成:Wehaveprofessionalsinchargeofdifferentaspects.另一方面,术业

术业有专攻.闻道有先后.前半句意思

明白道理有先有后,各人有各人专门研究的学术技能

“弟子不必不如师,师不必贤于弟子,闻道有先后,术业有专攻”的感想

此语是《师说》中的名句.  “闻道有先后,术业有,如是而已”  闻:听到、知道  道:道理  有:(古今同义)  先:(古今同义)  后:(古今同义)  术:技能  业:学业  专攻:专门研究  如是

闻道有先后,术业有专攻的意思是什么?

此语是《师说》中的名句.“闻道有先后,术业有,如是而已”闻:听到、知道道:道理有:(古今同义)先:(古今同义)后:(古今同义)术:技能业:学业专攻:专门研究如是:如此而已:(古今同义)贯通整句意思为:

急,翻一句古文术业有专攻的英语怎么讲啊?

Differentpeoplespecializeindifferentfields.

闻道有先后,术业有专攻

原句:闻道有先后,术业有专攻;出处:唐·韩愈·师说;闻:听到、知道道:道理术:技能业:学业专攻:专门研究翻译:听到道理有先后次序(有早有晚),技术学业各人有各人的专长/知道道理有先有后,技能学业各有专

子曰:三人行,则必有我师.和闻到有先后,术业有专攻.的意思是?

三人行必有我师焉:几个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师.指应该不耻下问,虚心向别人学习.再答:知道道理有先有后,技能学业各有专门研究再答:知道道理有先有后,技能学业各有专门研究

闻道有先后,术业有专攻,如是而已.用在什么地方

此语是《师说》中的名句.  “闻道有先后,术业有,如是而已”  闻:听到、知道  道:道理  有:(古今同义)  先:(古今同义)  后:(古今同义)  术:技能  业:学业  专攻:专门研究  如是

对“弟子不必不如师,师不必贤于弟子,闻道有先后,术业有专攻”有什么认识

我的理解,弟子不一定总不如师傅,师傅也不一定总比弟子高明,大家求得真理的时间有先有后,擅长的领域有不同.

求古文翻译"闻道有先后,术业有专攻,如是而已"

闻:听到、知道道:道理有:(古今同义)先:(古今同义)后:(古今同义)术:技能业:学业专攻:专门研究如是:如此而已:(古今同义)贯通整句意思为:知道道理有先有后,技能学业各有专门研究,如此而已.要真正

闻道有先后,术业有专攻,如何翻译成英文?

onemighthavelearnedthedoctrineearlierthantheother,ormightbeamasterinhisownspecialfield.中青网

“闻道有先后,术业有专攻”出自哪儿?谁说的?怎么翻译?

原句:闻道有先后,术业有专攻;出处:唐·韩愈·师说;闻:听到、知道道:道理术:技能业:学业专攻:专门研究翻译:听到道理有先后次序(有早有晚),技术学业各人有各人的专长/知道道理有先有后,技能学业各有专

句子意思:闻道有先后,术业有专攻.

闻:听到、知道  道:道理  有:(古今同义)  先:(古今同义)  后:(古今同义)  术:技能  业:学业  专攻:专门研究  专攻,不是专一的意思,而是专心工作的意思.比如,做植物研究的朋友,与

“闻道有先后,术业有专攻,如是而已”

是闻道有先后,术业有专攻!韩愈认为教师的主要任务是"传道"与"授业".因此,师与生的关系,就以"道"与"业"来衡量的.谁先有"道",谁就是教师;谁有专"业"学问,谁就是教师.教师不应受什么年龄、地位、

衣食所安,术业有专攻中的专什么意思?

.弗敢专也专-----------独自掌握和占有.如;专车专断中的专有同意,术业有专攻专----------在某一领域的技术,技巧,学识,知识集中到一个人身上,被一个人掌握.有高度的造诣如;专长中的专