你的脑海能装几个人,英文翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/18 15:40:10
youcanmakewonders
直译是Icanfeelyourworld但是一般我们在翻译的时候都追求字面意思与内涵意的统一,所以翻译为Icanseeyourworld更好一些,see这个单词既有“看到”的意思,也有“知道,理解到”
Don'tknowwhat'sthematter,inmymind,Ithinkallisyou,再问:谢了再答:不客气
onlyyoucanoccupymyheart.
SincerelydoIhopethatmyreplywillbehelpfultoyou.祝你好运~_~
Canyoubringmykeystoschool?
couldyougiveyourideatous?
Couldyouimagewhatkindofyourlifeinthefuture?再问:好像不太对吧,少了一个词
Canyoutellmetheanswertothequestion?如还有疑问,欢迎可以进入乐知各级别英语外教课免费旁听.希望能帮到您
YoucanfeelthetraditionalChineseculture.(如果觉得好,请采用并评价反馈.)
你用同样的温柔对待过几个人,意思就是你给她的温柔和给其他人的没什么不同,让她产生不了她在你的心里是特别的感觉,就是说她吃醋了,嫉妒了,迷茫了
曲婉婷的我的歌声里曲婉婷的我的歌声里 没有一点点防备 也没有一丝顾虑你就这样出现 在我的世界里 带给我惊喜 情不自已 可是你偏又这样 在我不知不觉中 悄悄的消失从我的世界里 没有音讯
Yourimageappearsinmyhearteveryday再问:謝謝!腦海可以用heart嗎?再答:好像不太对、应该用inmymind在脑海对不起、、
.物理课上.黑板上写:磁场和牛顿运动定律的综合运用.物理老师:"今天我们来复习一个专题:磁场和牛顿运动定律的综合运用.这个专题可以说重要至极,高考试卷中将近有四分之一的题目是关于这个专题的.希望同学们
平行世界的过渡点.通往另一个与我们一样的世界
我的歌声里再答:曲婉婷
Youareinmymindhasbeendeeplyburgernextimprinting,
Youcannotlistentomusiceither.
应该是《我的歌声里》歌词是:没有一点点防备,也没有一丝顾虑,你就这样出现,在我的世界里,带给我惊喜,情不自己.可是你偏又这样,在我不知不觉中悄悄地消失,从我的世界里没有音讯,剩下的只是回忆.你存在,我
您的问题很简单.百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题.原句:你存在我的脑海里,我的心里,我的歌声里直接翻译:Youareinmymind,inmyheart,inmysong完美翻译:Inmymind